سپید الکترونیک /تجهیزات نظارتی و امنیتی

خیلی چیزهاست که می توان به آن ها اشاره کرد. امروزه به لطف کاسینی ما چیزهای بسیار بیشتری درباره ی زحل می دانیم: مثلاً شواهدی از قمرواره هایی کوچک در میان حلقه ها دیده ایم. دیده ایم که حلقه ها در بسیاری از نواحی کاملاً تخت نیستند و بیشتر ساختارهای سه بعدی دارند. دریاهایی از هیدروکربن های مایع را روی سطح تیتان دیده ایم و منطقه ای را در جنوب انسلادوس پیدا کرده ایم که بالقوه توانایی حفظ حیات را دارد (امکان وجود آب مایع، دمای مناسب و مواد آلی)، و بسیاری چیزهای دیگر را برای نخستین بار دیده ایم. با کاوش سیاره ی زحل، دامنه ی همسایه های کیهانی خود را توسعه دادیم. می خواستیم نفوذ خود را در دوردست های منظومه ی شمسی توسعه دهیم و این کار را انجام دادیم، بله ما این کار را انجام دادیم! و این بهانه ی خوبی برای جشن گرفتن این همه موفقیت به شمار می رود.

از زحل به زمین برگردیم. شما یکی از فعال ترین چهره های علمی در زمینه ی ترویج علم هستید. فکر می کنید چه اهمیتی دارد که این تصاویر و داده ها را وارد زندگی روزمره ی مردم کنیم؟

برای ما اهمیتی حیاتی دارد که نتیجه ی کارهایمان در اطراف زحل را به اطلاع مردم برسانیم. این نتایج برای این است که همه ی مردم در آن سهیم شوند و از آن لذت ببرند نه این که به طور انحصاری برای مهندسان و دانشمندانی باشد که راه رسیدن به چنین دستاوردهایی را ممکن ساخته اند. کاری که ما انجام داده ایم این بوده است که اطلاعات بسیاری از یک منظومه ی سیاره ای دیگر گردآوری کرده ایم که با کمک آن ها می توانیم چیزهای بسیاری درباره ی خودمان بیاموزیم و همه ی بشریت نیازمند این است که بداند چرا این قدر مهم است، بودن ما در این جا چه معنی دارد و این یافته ها ممکن است چه معنایی برای آینده ی بشریت داشته باشد. این ها موضوعاتی مورد توجه جهان اند و نه موضوعاتی انحصاری و منطقه ای، به همین علت احساس می کنم وظیفه ی من و حتی اولویت اصلی من این است که به مردمانی بپیوندم که سعی می کنند این یافته های هیجان انگیز را به میان مردم ببرند.

شما اخیراً به پاس فعالیت هایتان در گروه عکاسی ماموریت کاسینی جایزه ی معتبر عکاسی علمی لنارت نیلسون را به همراه بابک امین تفرشی، مدیر پروژه ی جهان در شب (TWAN)، به دست آوردید. می خواهم نظرتان را درباره ی پروژه ی جهان در شب و کارهای بابک بدانم؟

من فکر می کنم بابک یک قهرمان است. کاری که او انجام می دهد، یعنی یادآوری زیبایی و شکوه آسمان شب برای مردم عادی، بسیار مهم است. هر روزه مردم بیشتر و بیشتری در شهرهای زندگی می کنند و ارتباط خود با جایگاه واقعی خودشان را از دست می دهند و بابک این موضوع و این جایگاه را به آنها یاد آوری می کند.

اجازه بدهید صحبت مان را با کاسینی به پایان ببریم. آیا فکر می کنید بتوانید از میان این همه تصویری که توسط کاسینی گرفته اید عکسی را به عنوان محبوب ترین عکس خود انتخاب کنید.

خیلی کار سختی است. بسیاری از این عکس ها فوق العاده زیبا هستند برای من و انتخاب از میان آن ها بسیار دشوار است و واقعاً نمی توانم این کار را انجام دهم. اما می توانم در عوض، به شما بگویم که محبوب ترین عکس کاسینی از دید مردم کدام بوده است. مردمی ترین عکس کاسینی همان عکسی بود که از زحل تهیه شد، هنگامی که کاسینی در سایه های زحل قرار داشت و به نوعی کسوف خورشید در مقابل زحل را می دید و در آن زمین چون نقطه ی آبی کوچکی دیده می شد که در آغوش حلقه های زحل آرام گرفته است. شاید این همان عکسی باشد که بعدها کاسینی را با آن به یاد بیاورند.